Ученици от Средно училище „Иван Вазов“, придружени от директора г-н Виктор Григоров, учителя по български език и литература г-жа Банкина и педагогическия съветник г-жа Божкова, участваха в събитие, посветено на адаптираното издание на романа „Под игото“. То се проведе в Регионална библиотека „Пейо Яворов“ в Бургас.
Модератор на срещата бе известният журналист и литературен критик Митко Новков, който, заедно с актьора Руси Чанев, представи новото издание, илюстрирано от млади художници – възпитаници на училища по изкуствата.
Актьорът от златното поколение творци на българския театър и кино – Руси Чанев, родом от Бургас и автор на адаптираното издание, сподели, че е работил върху текста в продължение на седем години заедно с дъщеря си Боя Чанев – езиковед. Целта на адаптацията е да направи класическия роман по-достъпен за деца на възраст между 9 и 14 години, особено за тези, които живеят в чужбина. Книгата включва както печатно издание с илюстрации, така и аудиоверсия, озвучена от самия Чанев. Аудиото може да се слуша на сайта на Българското национално радио или чрез QR код, отпечатан на страниците на книгата.
Възпитаниците на СУ „Иван Вазов“ имаха възможност да се потопят в света на класическата българска литература и да се запознаят с усилията, вложени в създаването на адаптацията, която прави текста по-достъпен и разбираем за съвременните ученици.
Според директора на училището, г-н Григоров, събитието беше изключително ценно, тъй като даде на учениците уникалния шанс да се докоснат до литературното наследство на България. Подобни инициативи насърчават любовта към четенето, развиват критичното мислене и обогатяват културния хоризонт на младите хора.
Учениците споделиха радостта и удовлетворението си от участието в срещата. Те имаха възможност да се срещнат с изявени личности от културния свят, да задават въпроси и да получат вдъхновение, да търсят повече информация за българската литература и изкуство.
Участието на СУ „Иван Вазов“ в събитието беше не само полезно и мотивиращо, но и допринесе за формирането на активна гражданска позиция у младите хора. То е част от стремежа на Бургас към утвърждаване като културен център и подкрепя кандидатурата на града за Европейска столица на културата през 2032 година.
